- loco
- {{＃}}{{LM_L24112}}{{〓}}{{SynL24704}}{{［}}loco{{］}}, {{［}}loca{{］}} ‹lo·co, ca›{{《}}▍ adj.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Muy grande o que excede a lo normal:• Tengo unas ganas locas de viajar.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Muy ajetreado o movido:• Llevo un día loco, sin parar un momento.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a un mecanismo o a una parte de él,{{♀}} que no funciona bien:• La brújula está loca, porque has acercado un imán.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} llena, colmada o henchida:• loco de contento.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} con mucho interés o con mucho afecto:• Este perro está loco por salir a la calle. Sigue loca por ese chico.{{○}}{{《}}▍ adj.\/s.{{》}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no tiene sanas sus facultades mentales:• Tras el accidente se volvió loco y lo ingresaron en un sanatorio.{{○}}{{＜}}7{{＞}} Imprudente o poco juicioso:• Ese loco se ha saltado el semáforo en rojo.{{○}}{{《}}▍ s.m.{{》}}{{＜}}8{{＞}} Molusco de carne sabrosa y dura, con una concha casi ovalada y gruesa.{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}9{{＞}} {{※}}col. desp.{{¤}} Hombre homosexual muy afeminado.{{＜}}10{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}a lo loco{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Sin pensar o sin reflexionar:• Contestó todas las preguntas a lo loco y no acertó ninguna.{{○}}► {{｛}}hacer el loco{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Divertirse armando mucho escándalo:• En las fiestas siempre acaba haciendo el loco.{{○}}► {{｛}}hacerse el loco{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Fingir que no se ha advertido algo:• No te hagas el loco, y paga lo que te corresponde.{{○}}► {{｛}}ni loco{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} De ninguna manera.► {{｛}}volver loco {{“}}a alguien{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}}1 {{※}}col.{{¤}} Gustar mucho:• Los coches deportivos lo vuelven loco.{{○}}2 {{※}}col.{{¤}} Molestarlo o aturdirlo:• Los gritos de los vecinos me están volviendo loca.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De *laucu, y este de origen incierto.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} 1. Constr. de la acepción 4: loco de algo. 2. Constr. de la acepción 5: loco por algo.{{＃}}{{LM_SynL24704}}{{〓}}{{CLAVE_L24112}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}loco{{］}}, {{［}}loca{{］}}{{《}}▍ adj.\/s.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} demente • perturbado • desequilibrado • trastornado • lunático • alunado • tocado • enajenado • venático (form.) • vesánico (form.) (furioso) • ido (col.) • locatis (col.) • chalado (col.) • chiflado (col.) • pirado (col.) • mochales (col.) • colgado (col.) • sonado (col.) • grillado (col.) • zumbado (col.) • tronado (col.) • barrenado (col.) • majareta (col.) • venado (col.) • majara (col.) • turuta (col.) • como una cabra (col.) • como una chota (col.) • como una chiva (col.) • como un cencerro (col.) • como una regadera (col.) • como una moto (col.) • tocado del ala (col.) • mal de la cabeza (col.) • rematado (esp. mer.) (col.)≠ cuerdo＝ {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(según la enfermedad){{♀}} maníaco • paranoico • neurótico • neurasténico • psicótico • psicópata • esquizofrénico • fóbico＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(poco juicioso){{♀}} imprudente • {{SynA01886}}{{↑}}alocado{{↓}} • insensato • temerario≠ sensato{{《}}▍ adj.{{》}}＝ {{＜}}4{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(muy grande){{♀}} {{SynE15658}}{{↑}}enorme{{↓}} • bárbaro • terrible＝ {{＜}}5{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(con mucha actividad){{♀}} movido • febril • frenético • ajetreado＝ {{＜}}6{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(muy interesado){{♀}} deseoso • ansioso • impaciente • anhelante
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
